La protesta de dissabte contra els turistes a Hawaii va ser un xoc per als visitants de Waikiki que van fer un recorregut panoràmic fins a la costa nord d'Oahu per conèixer tortugues i passar l'estona a les moltes milles de platges de sorra blanca del nord. Alguns residents de la costa nord d'Oahu volen primer aquesta bonica part de les illes per als locals.
Dissabte, un grup de manifestants "locals" va impedir que els cotxes de lloguer amb turistes a la platja de Laniakea poguessin aparcar.
Around 50 local protesters showed up to Laniakea Beach with signs and not very much Aloha on Saturday to speak out against tourist traffic. The protester’s cars completely blocked off a popular road shoulder so no one else could park on the Mauka side of Kamehameha Highway near Laniakea Beach. This happened several years ago when concrete barriers were put up on Kamehameha Hwy to eliminate parking spots for beachgoers. A court rules in favor of tourism at that time.
Tourism is the largest business in the US State of Hawaii and watching the turtles adds to the magical experience of Aloha. This Aloha is gone when it comes to some residents on the Northshore. The problem is traffic. Tourism is also big business on Oahu’s Northshore. Some say the Northshore Chamber of Commerce is the only Chamber of Commerce in the World wanting to prevent business.
El turisme de Hawaii ha estat creixent cada any durant dècades, però els ingressos turístics globals s'han mantingut estables. El resultat són més turistes, també coneguts com a "sobreturisme". eTN havia informat sobre Overtourims a Hawaii. Feu clic aquí per llegir l'últim resum d'eTN.
“Traffic is a big problem on the Northshore. I lived here for almost 30 years and traveling the 7 miles from my house in Pupukea to Haleiwa town used to take maximum 10 minutes. Now, most of the time you can be in your car for 45 minutes or more. To blame the tourists for this is offensive to me as a resident.”, said Juergen Steinmetz, publisher of eTurboNews, a Northshore resident.
“Tourism is everyone’s business, and everyone directly or indirectly in our State relies on tourism income. The problem is management, road condition or a smart solution to allow our visitors to experience the Aloha Spirit and enjoy our stunning nature. There is plenty to share.
"No es tracta d'evitar que vinguin els banyistes, no es tracta de cridar als turistes que són els nostres clients, es tracta d'aconseguir que l'Estat construeixi carreteres, places d'aparcament i controli l'accés per assegurar-se que les tortugues encara ens posaran un somriure a la cara i els cares dels nostres visitants per a les generacions futures. M'encantaria veure un autobús llançadora fent una cursa de tortugues o una línia de tren hawaià donant servei a les platges".
Un altre resident va dir: "Els rètols van enviar missatges equivocats!!! No vaig agafar cap cartell per aquest motiu! Sí, va ser bo veure el trànsit en moviment i sí que vam rebre la notícia de venir a entrevistar-nos! La realitat és que no són culpa dels turistes, sinó que la ciutat i el comtat danyats i els nostres representants no fan la seva feina!!!”
"Jo dic que tots anem la setmana vinent i no bloquegem el solar, sinó que fem que la gent s'ofereixi voluntàriament per estar al solar per aconsellar als turistes que si podien creuar junts i demanar-los que travessin a cada extrem del solar en grup digueu cada 5 minuts en comptes de tot arreu en tot moment!"
Un turista va dir a una estació de notícies local: "Estava una mica ofès. Sí, vaig sentir que anava en contra nostre que intentem gaudir de l'illa i tot el que té per oferir".
Un altre turista va dir: "Només vaig pensar que els aportem molt, als seus ingressos i que estarien més contents de veure'ns".
Un altre resident de Northshore va preguntar això a Facebook: "Pensaments? Vaig seguir HNN entrevistant una parella de turistes i em va semblar interessant d'observar. Sembla que molts turistes se senten amb dret perquè paguen "bons" diners per arribar aquí, etc. i poden fer el que vulguin independentment del que algú pensi o els importa. He vist de primera mà aquesta actitud molt personalment amb les visites i els amics i la gent que ve a visitar-los... simplement no ho entenen ni ho entenen. No tots però molts i és realment descoratjador. I irrespectuós a molts nivells... però no ho veuen així. És una cosa tan complicada i em pregunto com abordarà Hawaii aquest problema del turisme que crec que és el nucli d'aquest problema. 8 milions de persones vénen a Oahu a l'any i creixen... l'educació és crucial per arribar a aquesta gent al meu entendre".
